董某交通肇事罪一审刑事判决书

公诉机关黄石市西塞山区人民检察院。
被告人董某，无业。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年3月1日被刑事拘留，同年3月14日被依法逮捕，同年6月28日经本院决定被取保候审。

黄石市西塞山区人民检察院以西检刑诉〔2017〕56号起诉书指控被告人董某犯交通肇事罪，于2017年5月18日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西塞山区人民检察院指派检察员卫俊、代理检察员石静出庭支持公诉，被告人董某到庭参加诉讼，现已审理终结。
经审理查明：2017年1月21日21时许，被告人董某酒后驾驶鄂b×××××号小型轿车载其妻甘某及女儿，由本市联合村往西塞方向行驶，行至黄石大道工人村路段时，与横过道路的行人张某发生碰撞，致其受伤。经鉴定，被害人张某颅脑损伤属重伤二级。经认定，被告人董某负此次道路交通事故的主要责任。
另查明，事故发生后，被告人董某拨打122报警及120急救电话，并授意甘某为其顶包，随后二人在现场等候公安民警。次日，被告人董某接公安民警电话通知后主动到案，并如实供述了犯罪事实。在本案审理过程中，被告人董某与被害人张某的亲属达成调解协议，除已支付的治疗费外，被告人董某另赔偿对方经济损失共计232193元，取得谅解。
上述事实，有公诉机关、被告人提供的下列经庭审质证、认证的证据证实，本院予以确认：
1、到案经过、情况说明，证实2017年1月21日21时3分许，公安民警接警后赶至事故现场黄石大道工人村路段，报警人董某站在鄂b×××××号小型轿车外，其妻甘某坐在该车驾驶位上，称其驾驶该车将一男性行人撞伤，伤者已送往医院救治。随后民警将甘某及报警人董某带至交警队进行酒精呼气测试，甘某酒精测试结果为0mg／100ml，报警人董某酒精测试结果为74mg／100ml。经调查取证，报警人董某有重大作案嫌疑。次日，经公安民警电话通知，被告人董某于当日到公安机关，并供称案发时肇事车辆系其驾驶。
2、呼气酒精含量检测结果，证实被告人董某于2017年1月21日22时21分，在西塞山交警大队呼气酒精含量检测结果为74毫克／100毫升。
3、事件单、黄石市急救中心证明及照片，证实2017年1月21日21时许，市局指挥中心接被告人董某电话报警，称本市四门工人村小车撞到人，有人受伤；同日120调度中心接被告人董某呼救。
4、黄石求实司法鉴定中心［2017］临鉴字第g0087号法院临床司法鉴定意见书，证实被鉴定人张某多发性脑挫裂伤，颅内血肿，蛛网膜下腔出血，创伤性硬膜下出血，颅骨骨折，其颅脑损伤属重伤二级。
5、湖北省黄石市联发机动车检测有限公司司法鉴定所黄联发司鉴所［2017］痕鉴字第51号司法鉴定意见书，证实事故发生时，鄂b×××××号小型轿车在本市黄石大道工人村路段与行人张某发生碰撞接触，该车当时的行驶速度不具备计算条件。
6、黄石市公安局交通巡逻警察支队西塞山大队鄂公交认字［2017］第00003号道路交通事故认定书，证实被告人董某承担事故的主要责任，被害人张某承担事故的次要责任。
7、证人甘某的证言，证实2017年1月21日晚，其和老公董某、女儿在朋友家吃饭，期间被告人董某喝了酒。大概21时许，被告人董某驾驶鄂b×××××号轿车载着其和女儿（坐在后排）离开，由联合村向西塞方向行驶，行至黄石大道工人村路段，被告人董某接女儿递还的手机，突然车子就撞到了一个人，被告人董某停车拨打了120、122，随后和其商量，让其对交警称是其开的车，并让其坐在驾驶员位置。
8、证人潘某的证言，证实事发当晚20时许，其和女朋友费彩云与同事甘某一家人在一起吃饭，期间，其与甘某老公董某喝了酒，饭后甘某等人离开。
9、调解协议书、收条，证实在本案审理过程中，被告人董某与被害人张某的亲属自行达成调解协议，除已支付的治疗费外，被告人董某另赔偿对方经济损失共计232193元，取得谅解。
10、道路交通事故现场勘查笔录、现场记载表及现场照片，证实事故现场相关情况。
11、户籍信息，证实被告人董某的基本身份情况。
12、被告人董某的供述与上述证据所反映的事实相互吻合。

本院认为，被告人董某违反交通运输管理法规，酒后驾驶机动车发生交通事故致一人重伤，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人董某接公安民警电话通知到案后如实供述了犯罪事实，属自首，可以从轻处罚；与被害人亲属达成调解协议，取得谅解，可酌情从轻处罚。对公诉机关提出的被告人董某有自首情节，可判处六个月以上一年六个月以下有期徒刑的量刑建议予以支持。根据被告人董某犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款及《最高人民法院〈关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第一条、第二条第二款第（一）项，《最高人民法院〈关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释〉》第一条的规定，判决如下：

被告人董某犯交通肇事罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年六个月（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄石市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。

审　判　长　　余佳润 人民陪审员　　童清明 人民陪审员　　肖春平

书记员：胡冬霞