被告人陈某犯交通肇事罪一案一审刑事判决书

公诉机关辽宁省锦州市凌河区人民检察院。
被告人陈某，男，xxxx年xx月xx日出生于辽宁省义县，汉族，初中文化，群众，农民，户籍地及现住址为辽宁省义县。因本案于2018年7月4日被刑事拘留，同年7月11日被依法执行逮捕。2018年9月13日被取保候审。
辩护人肖志刚，辽宁文举律师事务所律师。

锦州市凌河区人民检察院以锦凌检公诉刑诉（2018）130号起诉书指控被告人陈某犯交通肇事罪，于2018年10月23日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用简易程序，公开开庭审理了本案。锦州市凌河区人民检察院指派检察官周虹、书记员李跃明出庭支持公诉。被告人陈某及其辩护人肖志刚到庭参加诉讼。现已审理终结。

本院认为，被告人陈某驾驶机动车违反交通管理法规，与被害人发生碰撞，造成被害人死亡的后果，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立，应予刑罚处罚。被告人陈某主动投案并如实供述，是自首，可依法从轻处罚。公诉机关认为被告人的行为已取得被害人家属的谅解，并以双方的协议予以证实，但该协议中未对是否谅解予以表述，故不予支持。鉴于被告人陈某与被害人亲属已达成民事赔偿协议，根据被告人的犯罪情节、悔罪表现、有无再犯的危险、对所居住社区有无重大影响因素，向被告人陈某住所地司法机关发出审前社会调查函，评估意见为同意适用非监禁刑。可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

被告人陈某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向锦州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员 张旭芳

书记员： 卢永乾