杨某过失致人重伤罪一审刑事判决书

公诉机关德州市德城区人民检察院。
被告人杨某，男，xxxx年xx月xx日出生于山东省平原县，汉族，高中文化，厨师。因涉嫌犯过失致人重伤罪于2013年9月13日被刑事拘留，同年9月26日被取保候审。
辩护人崔古平、王伟，山东古平律师事务所律师。

德州市德城区人民检察院以德城检公诉刑诉（2013）235号起诉书指控被告人杨某犯过失致人重伤罪，于2014年1月13日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，后因出现不宜适用简易程序的情形，于同年2月28日将本案转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。德州市德城区人民检察院指派检察员刘伟峰、代理检察员袁越出庭支持公诉，被告人杨某及其辩护人崔古平、王伟到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2013年8月24日13时许，被告人杨某在德州运河经济开发区天衢西路“恒顶酱骨头土菜馆”饭店厨房内，在烤鸭炉点火过程中，由于疏忽大意，在向炉内倾倒液体酒精时，致使酒精喷溅到站在旁边的该饭店厨师李某甲身上，导致液体酒精触及炉内残火瞬间燃烧并引燃李某甲身上酒精，致李某甲“全身多处二度-深二度酒精火焰烧伤69%BSA，烧伤休克”。经鉴定，李某甲伤情为重伤。
案发后，被告人杨某对被害人李某甲的经济损失进行了赔偿，得到被害人李某甲的谅解。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证的下列证据予以证明：
（一）书证
1、现场照片，证实本案案发现场情况。
2、伤情照片，证实被害人李某甲受伤情况。
3、医学诊断证明书，证实被害人李某甲因烧伤住院治疗的情况。
4、德州市公安局运河经济开发区分局刑事警察大队出具的情况说明，受案登记表，证实该案的侦破及被告人杨某被抓获情况。
5、在逃人员登记信息表，证实被告人杨某被上网追逃情况。
6、常住人口信息表，证实被告人杨某出生于1977年7月12日，具有完全负刑事责任年龄等基本情况。
（二）证人证言
1、证人骆某的证言，证实被告人杨建勇在其经营的饭店厨房内做烤鸭，在上述时间、地点，其看见被告人杨建勇在点炉子时，将旁边的厨师被害人李某乙烧伤的事实经过。
2、证人高某的证言，证实在上述时间、地点，其看见其同事被害人李某甲被被告人杨建勇烧伤的事实经过。
3、证人霍某的证言，证实在上述时间，其在饭店前厅工作时，听见厨房内有人喊有人身上着火了，其跑到厨房，看见被害人李某甲身上着火，听说是被告人杨某点炉子时，往炉内倒酒精时将李某甲烧伤的事实。
（三）被害人供述
被害人李某甲的陈述，证实在上述时间、地点，其被被告人杨某烧伤的事实经过。
（四）被告人供述
被告人杨某在公安机关的供述，证实在上述时间、地点，其将被害人李某甲烧伤的事实经过。
（五）鉴定意见
法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定机构资质证书复印件、鉴定人资格证书复印件，证实经鉴定，被害人李某甲的伤情系重伤。
以上证据，被告人杨某及其辩护人均无异议，上述证据，相互印证，本院予以采纳。
公诉人当庭提交并经法庭质证的协议书复印件、收条复印件，证实案发后，被告人杨某已与被害人李某甲达成赔偿协议，对被害人李某甲的经济损失进行了赔偿，得到被害人李某甲的谅解，被告人杨某及其辩护人无异议。被告人杨某的辩护人当庭提交并经法庭质证的收款条、谅解书，证实了上述内容，公诉人、被告人杨某无异议。以上证据，相互印证，本院予以采纳。

本院认为，被告人杨某过失伤害他人致人重伤，其行为已构成过失致人重伤罪，公诉机关指控其犯过失致人重伤罪成立。被告人杨某能够对被害人李某甲的经济损失进行赔偿，得到被害人李某甲的谅解。公诉人的意见，经查属实，予以采纳。辩护人的意见，公诉人予以认可，经查属实，予以采纳。为打击犯罪，保护公民的人身权利不受侵犯，根据被告人杨某犯罪的事实，犯罪的性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十五条、第七十二条第一款、第七十三条第二款之规定，判决如下：

被告人杨某犯过失致人重伤罪，判处有期徒刑二年缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审　判　长　马　军 代理审判员　王　茜 人民陪审员　李新民

书记员：王青