樊建强故意伤害一审刑事判决书

公诉机关山东省临清市人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某1，男，1951年9月6日出生于山东省临清市，汉族，初中文化，农民，住临清市。系本案被害人。被告人樊建强，男，1980年5月6日出生于山东省临清市，汉族，初中文化，农民，住临清市。2017年11月17日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年12月1日被逮捕。辩护人赵子民，山东众星为民律师事务所律师。辩护人乔健，山东众星为民律师事务所实习律师

山东省临清市人民检察院指控，被告人樊建强于2017年2月21日17时许，因其父樊某1与他人发生矛盾，遂在本村村委会办公室内，持铁锨与同村村民张某、陈某1发生打斗，致陈某1左臂受伤。经鉴定，陈某1之伤情为轻伤二级。公诉机关认为，被告人樊建强故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定处罚。附带民事诉讼原告人陈某1诉称，要求依法从重追究被告人樊建强的刑事责任，并判令其赔偿经济损失10万元。被告人樊建强对公诉机关指控的事实及出示的证据未辩解、无异议。辩护人认为，被告人认罪态度较好，并愿意积极赔偿，且被害人存在过错，请求对其从轻处罚。经审理查明，2017年2月21日17时许，被告人樊建强之父樊某1与被害人陈某1、同村村民张某在本村村委会办公室内因小麦直补问题发生争执。樊建强到达现场后，持铁锨与陈某1、张某发生打斗，并打致陈某1左臂一下，致其左尺骨骨折。经法医鉴定，属轻伤二级。同年11月14日，被告人樊建强被江苏省昆山市开发区公安机关抓获归案。另查明，被害人陈某1受伤后，在临清市人民医院住院治疗18天，支付医疗费15218.37元。其出院后，尚需进行第二次手术。经法医鉴定，陈某1内固定物取出的二次手术费用为8000-10000元。上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人陈某1的陈述，证人陈之刚、张某、陈某2、樊某1、樊某2、樊某3、陈某3等人的证言，现场示意图，案发现场照片，法医学人体损伤程度鉴定书，吸毒现场检测报告书，抓获经过，代为羁押通知书，办案说明，在逃人员登记表，无违法犯罪记录证明，受案登记表，住院费单据，司法鉴定意见书及被告人的户籍证明等证据证实，足以认定。
山东省临清市人民检察院以临检公刑诉[2018]16号起诉书指控被告人樊建强犯故意伤害罪，于2018年1月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。临清市人民检察院指派检察员张晓辉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某1，被告人樊建强及辩护人赵子民、乔健到庭参加诉讼。现已审理终结。

本院认为，被告人樊建强因其父樊某1与同村村民陈某1、张某等人产生争执到达现场后，应劝说双方理性解决纠纷，但却持铁锨斗殴，故意损害他人身体健康，并致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。临清市人民检察院指控被告人的犯罪事实清楚，罪名成立。归案后，被告人樊建强认罪态度较好，依法可从轻处罚。辩护人相关辩护意见，本院予以采纳。被告人樊建强因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人陈某1造成的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费、二次手术费等损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人据此提起附带民事诉讼理由正当，其要求的合理部分，本院予以支持，但超出法律规定及无据证实的部分，本院不予支持。根据原告人提交的证据及有关法律规定，附带民事诉讼原告人陈某1的经济损失如下：医疗费15218.37元，误工费6277.50元（农民标准，酌情给付90日，69.75元/日×90日），护理费4603.50元（农民标准，住院期间2人护理，69.75元/日×18日×2人；出院后酌情给付30日，69.75元/日×30日），住院伙食补助费540元（30元/日×18日），交通费300元（酌情给付），营养费1000元（酌情给付），二次手术费用9000元（经鉴定，陈某1内固定物取出的二次手术费用为8000-10000元），共计36939.37元，被告人樊建强依法应当赔偿。据此，视本案事实和被告人的具体犯罪情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条，第二十条，第二十一条第一、二款，第二十二条，第二十三条第一款及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：

一、被告人樊建强犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年11月14日起至2019年1月13日止。）二、被告人樊建强赔偿给附带民事诉讼原告人陈某1造成的经济损失36939.37元。限判决生效后三十日内一次性过付完毕。三、驳回附带民事诉讼原告人陈某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省聊城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。